龙一同名小说改篇-借枪 张嘉译 罗海琼2碟DVD

《潜伏》的热度余波未平。谍战戏仍风起云涌地占据着从中央到地方的电视荧屏。不少人评论指出诸多谍战戏都在跟《潜伏》的风。一个红红火火的“后潜伏”时代正在来临。而《潜伏》的制作公司东阳青雨影视文化有限公司已经准备开拍下一步谍战剧《借枪》了。

《借枪》仍然是《潜伏》原作者龙一的作品，导演仍然是因《潜伏》而声名鹊起的姜伟，只不过男主角由孙红雷换成了《蜗居》中因饰演宋思明而深入人心的张嘉译。导演姜伟这样总结《借枪》与《潜伏》密不可分的关系：

“后潜伏时代”的“谍战汹涌”

“人们相信这个题材有含金量”

在《潜伏》之后，谍战剧的热度攀上了一个新的高峰。从央视到地方的电视荧屏，间谍的身影从未间断。而导演姜伟却认为谍战的热并不完全是跟风《潜伏》的结果。他继《潜伏》之后仍然在做谍战题材，从曾经执着于变态心理学的题材，到如今的谍战，姜伟说：“《潜伏》是开始让大家关注谍战的题材。其实在之前，从《暗算》之后，谍战已经挺火的，只不过可能在落潮的时候，《潜伏》提起来一把。但是从《潜伏》之后还会有很多人继续拍这个题材，因为大家相信这个题材是有含金量的。

“后潜伏时代”的新作《借枪》

“和《潜伏》相似的地方，就是进退维谷的尴尬状态”

龙一的小说秉承一贯的荒诞风格，诙谐色彩。《借枪》里继续保持着这个风格……其实它和《潜伏》有相似的地方，就是进退维谷的尴尬状态。

姜伟认为《借枪》虽然按照现行题材归类只能归于谍战，但其实它并不完全属于谍战剧。

小说《借枪》带有很强的荒诞色彩，讲述共产党员熊阔海刺杀日本刽子手小泉静二的计划完全曝光之后，一场暗杀的性质演变为两人进退维谷的一场表演。小泉静二决定如期出现在指定的场所，以表示他不惧共产党。熊阔海也无退路，只能架起机关枪，出现在被万人瞩目的行刺点，而因为这杆枪是借来的，中间发生了许多啼笑皆非的故事。参与的编剧林黎胜曾创作过《天下无贼》、《浮华背后》等影视剧。男主角由孙红雷换成了《蜗居》中因饰演宋思明而深入人心的张嘉译，导演姜伟是这样诠释的，他说“我们在剧本中会埋下一颗种子，让他(男主角)进入不同情境。剧本会让他具备本身的特色。好的演员一样能够把握得好。”

两个作品(《潜伏》和《借枪》)是同一个作者龙一，龙一的小说秉承一贯的荒诞风格，诙谐色彩。《借枪》里继续保持着这个风格。但《潜伏》的荒诞性不影响作品向电视剧的转化，而《借枪》中，它的荒诞性影响到这种转化了。因为它建立在高度的假借性的前提下，这个假借性到电视剧这儿，就维持不住了。需要打破它的假借性，需要把假借性还原成非假借性的条件。所以这方面的难度要大一些。其实它和《潜伏》有相似的地方。就是进退维谷的尴尬状态。这个作品呢，龙一他聪明就在这儿，他塑造的人生活在夹缝中，夹缝呢其实是两道壁垒，他比较聪明在于他能树立起这两道壁垒，把人夹在中间。